terça-feira, 14 de novembro de 2006

Pronomes

Pronomes Interrogativos
Kimde? (Quem tem?)

Kitap kimde? Kitap Mustafa'da.

Quem tem o livro? O Mustafa tem o livro.

Kalem kimde? Kalem ögretmende.

Quem tem o lápis? O professor tem o lápis.

Çanta kimde? Çanta Mesut'ta.

Quem tem a carteira? O Mesut tem a carteira.

Para kimde? Para Mehemet'te.

Quem tem o dinheiro? O Mehemet tem o dinheiro.

Defter kimde? Defter bende.

Quem tem o caderno? O caderno está comigo.

Aplica-se a mesma regra:

f - s - t - k - ç - ş - h - p ----> - ta / - te

a - ı - o - u ----> - da

e - i - ö - ü ----> - de

No caso de nomes próprios, utiliza-se um apóstrofo na ligação entre o sufixo e o nome.

2 comentários:

maria disse...

Para pergunta: Onde está você?

Corresponde: Sen nerede?

Lídia Lopes disse...

A essa pergunta, em tom informal, corresponde:

Sen neredesin? (Em PT-PT será "Onde(é que) estás?")